Chapter 203

醉春风 其三

刬地风成阵

Original Text

刬地风成阵。 吹断青鸾讯。 红墙抵是万重山,闷闷闷。 猜破根由,伊家缘故,自家缘分。 月黑情天晕。 缺也无人问。 从来好事说多磨,信信信。 地老天荒,总难销此,相思一寸。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).