烛影摇红 江上阻风作

Original Text

剪雨移灯，隔云呼笛船初泊。 春寒迷路入芦窠，赚得秋声作。 彷佛吴娘弦索。 酒醒时、残筝小阁。 离烟怨水，写付琴心，教人瘦却。 魂断随潮，江南无处寻花落。 凤楼今夜听东风，应是孤衾薄。 负了桃根嫩约。 认归帆、几回定错。 旧欢梦里，新恨眉头，故人天角。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).