Chapter 410

沁园春 寄周髯奉天,即题其十严居图,丁未

听雨愁樱,坐月吟枫,和雪勾梅

Original Text

听雨愁樱,坐月吟枫,和雪勾梅。 记天风掠海,吹凉客梦,秋霜做鬓,瘦损诗怀。 篱下三年,日边万里,傲睨江湖怜我才。 家山好,念风尘老去,落拓归来。 天涯殢易吾侪。 更屈铁抟沙事事乖。 便辽天凝碧,灯星绝塞,湘波怨绿,砚雨萧斋。 短剑横经,长髯劾史,旧馆而今何处开。 风吹又怕,烟吟墨语,也化苍菭。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 姚华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).