Chapter 937

长亭怨慢 江上检旧缄付炬,赋此

叹十载、吴山越水,重叠银笺,许多心事

Original Text

叹十载、吴山越水,重叠银笺,许多心事。 望雁高楼,累人残烛拥愁髻。 千缄故箧,念片楮、无轻弃。 留着更谁看,任化作、秋声天际。 旧意。 纵炉灰销尽,总有难消心字。 青禽未渺,漫遥拟、寥空堪寄。 恐飘风、鹤背仙衣,■■■、还沾离泪。 误灵鹊虚檐,犹托来音相慰。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 何振岱

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).