洞仙歌 寿张翁八十

Original Text

公真鹤也，旧住蓬莱岛。 八十年来度昏晓。 数看花次第，去水波澜凭较量，怎敌壶中天小。 仙槎今尚在，泛月归来，若此洪崖正年少。 念人间似海，几度扬尘，尘起处，只有灵源难到。 更天假恩波，渭河宽，奈未了。 鹰扬一竿仍钓。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 姚华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).