夜行船 十一月十八日莲华寺寓斋见月作

Original Text

碧幕笼寒霜满院。 正横窗树枒遮断。 菊后觞情。 梅前笛意，潇洒一庭清怨。 向老心怀殊未浅。 照相思夜长天远。 化水浇愁，勾诗做梦，幽处更无人见。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 姚华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).