生日自祝

Original Text

空囊无一钱，羸躯兼百疾。 况味何萧条，生意浑欲失。 清晨问喧呼，亲旧作生日。 我初未免俗，随分略脩饰。 举觞聊自祝，醉语尽情实。 神仙恐无从，富贵安可必。 脩短卒同归，何足喜与戚。 一祈粗康强，二愿早闲适。 衣食无大望，但要了晨夕。 万事不我撄，一心常自得。 优游终吾身，志愿从此毕。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王若虚

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).