Kim Thi · Tập 1 / Ch. 231

Chapter 231

满江红 伯平舍人亲友得意西归

老境骎骎,归梦绕、白云茅屋

Original Text

老境骎骎,归梦绕、白云茅屋。 何处有、可人襟韵,慰子心目。 犹喜平生佳友戚,一杯情话开幽独。 爱夜阑、山月洗京尘,颓山玉。 天香近,清班肃。 公衮裔,千钟禄。 笑年来游戏,寄身糟曲。 富贵寻人知不免,家园清夏聊休沐。 向暮凉、风簟炯茶烟,眠修竹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 蔡松年

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).