Kim Thi · Tập 1 / Ch. 219

Chapter 219

望月婆罗门 送陈咏之自辽阳还汴水

妙龄秀发,韵清冰玉洗罗纨

Original Text

妙龄秀发,韵清冰玉洗罗纨。 文章桂窟高寒。 晤语平生风味,如对好江山。 向雪云辽海,笑里春还。 宦情久阑。 道勇退、岂吾难。 老境哦君好句,张我萧闲。 一峰明秀,为传语、浮月碧琅玕。 归意满、水际林间。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 蔡松年

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).