Kim Thi · Tập 1 / Ch. 175

Chapter 175

水调歌头 闰八月望夕有作

空凉万家月,摇荡菊花期

Original Text

空凉万家月,摇荡菊花期。 飘飘六合清气,欲唤紫鸾骑。 京洛花浮酒市,初把两螯风味,橙子半青时。 莫话旧年梦,聊赋倦游诗。 玉盘高,金靥小,笑相窥。 市朝声利场里,谁肯略忘机。 庾老南楼佳兴,陶令东篱高咏,千古赏音稀。 手捻冷香碎,和月卷玻璃。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 蔡松年

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).