Kim Thi · Tập 1 / Ch. 497

Chapter 497

陪李舜咨登悯忠寺阁

日月缠双栱,风烟纳寸眸

Original Text

日月缠双栱,风烟纳寸眸。 云山浮近甸,宇宙有高楼。 鸟外馀残照,天边更去舟。 登临有如此,况接李膺游。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).