水调歌头

Original Text

云间贵公子，玉骨秀横秋。 十年流落，冰雪香霭紫貂裘。 灯火春城咫尺，晓梦梅花消息，茧纸写银钩。 老矣黄尘眼，如对白蘋洲。 世间物，惟有酒，可忘忧。 萧閒一段，归计佳处着君侯。 翠竹江村月上，但要纶巾鹤氅，来往亦风流。 醉墨蔷薇露，洒遍酒家楼。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 蔡松年

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).