Kim Thi · Tập 1 / Ch. 104

Chapter 104

白云亭

白云亭上白云秋,桂棹兰桨记昔游

Original Text

白云亭上白云秋,桂棹兰桨记昔游。 往事已随流水去,青山空对夕阳愁。 兴亡翻手成舒卷,今古无心自去留。 独倚西风一惆怅,数声柔橹下汀洲。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李晏

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).