Kim Thi · Tập 1 / Ch. 280

Chapter 280

冬至

小时逢冬至,夜半叩邻里

Original Text

小时逢冬至,夜半叩邻里。 及今老无事,却呼童稚起。 坐深朋友敬,甚矣吾衰矣。 笄女将及人,吾衰固其理。 行年四十二,始有此儿子。 未知贤与愚,怀抱差可喜。 严冬霁霜雪,风日稍清美。 一醉忘其家,颓然枕棐几。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).