Chapter 72

八月十四日对酒

梧桐叶彫辘轳井,万籁不动秋宵永

Original Text

梧桐叶彫辘轳井,万籁不动秋宵永。 金杯泻酒滟十分,酒里华星寒炯炯。 须臾蟾蜍弄清影,恍然不是人间景。 金波淡荡桂树横,孤在玻璃千万顷。 玻璃无限月光冷,澒洞一色无纤颖。 清风䬃䬃四坐来,吹入义黄醉中境。 醉中起歌歌月光,月光不语空自凉。 月光无情本无恨,何事对我空茫茫。 我醉只知今夜月,不是人间世人月。 一杯美酒蘸清光,常与边生旧交结。 亦不知天地宽与窄,人事乐与哀。 仰看孤月一片白,玉露泥泥从空来。 直须卧此待鸡唱,身外万事徒悠哉。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 边元鼎

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).