Kim Thi · Tập 1 / Ch. 449

Chapter 449

仿刘长卿出塞二首 其一

上山摇白旗,下马驻旌麾

Original Text

上山摇白旗,下马驻旌麾。 虏骑数重合,汉人三日围。 天寒短兵接,日暮战声微。 万里天山北,招魂葬不归。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).