延安滋戒师余初主安塞堡簿时相识也今戊子岁春被命作醮平凉偶得相会以四十三年之旧故集句以赠之

Original Text

五城何迢迢，关河茫茫隔波浪。 与君别来今几时，翰林白发三千丈。 形容变尽语音存，闲思往事是前身。 四十三年如电抹，欲谈前事恐无人。 庞眉皓首无住著，臂上念珠如皎月。 架上楞严已不看，更看脚根参一节。 人生何处不相逢，犹恐相逢是梦中。 仝是行人更分首，明朝车马各西东。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).