杨秘监秋江捕鱼图

Original Text

山苍苍，江茫茫，鸟飞不尽吴天长。 潮平涨落洲渚出，秋风几舍鲈鱼乡。 渔郎聚鱼鸣两桨，轻罾触破青山浪。 脩鳞出水玉参差，晚日摇光金荡漾。 长林无声枫叶丹，清波不动江水寒。 谁令此图落尘土，乃是杨侯造化之笔端。 我披此图四十载，老去而今重见画。 空留名字落人间，当日题诗几人在。 渔人走利士走名，得失与鱼相重轻。 笑把纶竿渺沧海，浩歌直欲脍长鲸。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).