Kim Thi · Tập 1 / Ch. 443

Chapter 443

和韦苏州二十首 其十九 绿阴生昼寂孤花表春馀

了无车马迹,终日掩禅关

Original Text

了无车马迹,终日掩禅关。 不下溪头路,坐看檐际山。 好鸟破午寂,幽花淡春闲。 簪组方为累,来游不知还。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).