Kim Thi · Tập 1 / Ch. 290

Chapter 290

东坡赤壁图

连山盘武昌,古木参云稠

Original Text

连山盘武昌,古木参云稠。 诛茅东坡下,门前江水流。 永怀百世士,老气盖九州。 平生忠义心,云涛一扁舟。 笛声何处来,唤月下船头。 掬此月中水,簸弄人閒秋。 荡摇波中山,光中失林丘。 古今一俯仰,共尽随蚍蜉。 孙曹何足吊,我自造物游。 尚怜风月好,解与耳目谋。 归来玉堂梦,清影寒悠悠。 一顾能几何,鹘巢奄不留。 遗像不忍挂,尚恐儿辈羞。 俨然袖双手,妙赋疑可求。 何时谪仙人,骑鹤下瀛洲。 相期游八表,一洗区中愁。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).