念奴娇

Original Text

倦游老眼，负梅花京洛，三年春物。 明秀高峰人去后，冷落清辉绝壁。 花底年光，山前爽气，别语挥冰雪。 摩挲庭桧，耐寒好在霜杰。 人世长短亭中，此身流转，几花残花发。 只有平生生处乐，一念犹难磨灭。 放眼南枝，忘怀樽酒，及此青青发。 从今归梦，暗香千里横月。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 蔡松年

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).