Kim Thi · Tập 1 / Ch. 119

Chapter 119

望云间 代州南楼

云朔南陲,全赵幕府,河山襟带名藩

Original Text

云朔南陲,全赵幕府,河山襟带名藩。 有朱楼缥缈,千雉回旋。 云度飞狐绝险,天围紫塞高寒。 吊兴亡遗迹,咫尺西陵,烟树苍然。 时移事改,极目伤心,不堪独倚危阑。 惟是年年飞燕,霜雪知还。 楼上四时长好,人生一世谁閒。 故人有酒,一尊高兴,不减东山。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵可

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).