Kim Thi · Tập 1 / Ch. 186

Chapter 186

江神子慢 赋瑞香

紫云点枫叶

Original Text

紫云点枫叶。 岩树小、婆娑岁寒节。 占高洁。 纤苞煖、酿出梅魂兰魄。 照浓碧。 茗盌添春花气重,芸窗晓、濛濛浮霁月。 小眠鼻观先通,庐山梦旧清绝。 萧閒平生淡泊。 独芳温一念,犹未衰歇。 种种陈迹。 而今老、但觅茶烟禅榻。 寄閒寂。 风外天花无梦也,鸳鸯债、从渠千万劫。 夜寒回施幽香与愁客。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 蔡松年

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).