Kim Thi · Tập 1 / Ch. 194

Chapter 194

念奴娇

小红破雪,又一灯香动,春城节物

Original Text

小红破雪,又一灯香动,春城节物。 春事新年独梦绕,江浦南枝横月。 万户糟邱,西山爽气,差慰人岑寂。 六年今古,只应花鸟相识。 老去嚼蜡心情,偶然流坎,岂悲欢人力。 莫望家山桑海变,唯有孤云落日。 玉色橙香,宫黄花露,一醉无南北。 终焉此世,正尔犹是良策。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 蔡松年

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).