百字令 寄梅臣

Original Text

残年都去，听声声爆竹，催将春至。 风雪家山千里外，难寄长相思字。 司命无情，金尊尽倒，不共愁人醉。 故人何处，天涯应念留滞。 记得荔馆寻秋，沧浪坐雨，转眼成前事。 风雨满城重九日，造榜凄凉天气。 秋叶无声，春花有影，已分同飘坠。 红笺涂遍，回肠九折难寄。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吴重憙

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).