Chapter 30

祝英台近 题砚,为伯絧

水晶帘,青玉案,纤玉揭红衽

Original Text

水晶帘,青玉案,纤玉揭红衽。 谱入瑶琴,香散墨花沁。 谁将写韵轩中,曝书亭上,分一段、碧溪珍品。 彩云暝。 金椀散落人閒,蕉叶坠花窨。 赖有封胡,什袭缀题咏。 描来凤咮真形,龙宾余沈,好料理、画眉春永。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 奭良

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).