喜迁莺 重九小饮丞相祠堂

Original Text

重阳无雨。 向别径侦秋，灵祠载酒。 满地紫苔，半庭黄叶，掩映夕曛如绣。 不似少游风景，对此那堪回首。 低回久。 叹惠陵古木，寒鸦依旧。 偕友。 登高去，恅愺心情，问有人知否。 落帽且嘲，采萸聊祓，已在酒阑时候。 思量一年一会，今日之游已彀。 人散后。 欲拈毫题壁，西风正骤。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张慎仪

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).