Chapter 357

祝英台近 丁传靖寄我叔衡遗词,追念昔游,邈焉异世。咏叹弥日,依韵和之

断云沈,哀雁远,吟入矮篷里

Original Text

断云沈,哀雁远,吟入矮篷里。 衰相天身,黄叶六朝寺。 十年未了心缘,松涛悲壮,澹一抹巫咸山翠。 平生事。 总教梦与云空,泪咽北流水。 历乱黄丝,剉檗染离思。 也知化鹤归来,苍茫城郭,净眼见病翁齁睡。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 沈曾植

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).