Chapter 209
念奴娇 其一 为穰庼题仕女纨扇
单衣恻恻,看竛竮小立,铜铺露冷
Original Text
单衣恻恻,看竛竮小立,铜铺露冷。 一十二三年纪小,解道芳心自警。 斗草春归,簸钱意勌,愁在眉梢等。 凄凉天气,凄凉画个人影。 肠断满地花阴,危栏几摺,寂寞和谁凭。 何事回身呼不应,莫是泪珠难禁。 珠箔飘镫,徘徊应怯,莲漏空房冷。 玉纤闲掐,者回迟了芳讯。
Textual Variants
Chưa biên soạn.
Sino-Vietnamese
Chưa biên soạn.
Literal Translation
Chưa biên soạn.
Literary Translation
Vietnamese
Chưa biên soạn.
English
Chưa biên soạn.
Commentary
Chưa biên soạn.
Textual Notes
Tác giả: 冒广生
Triều đại: 清末民国初
References
| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |
Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).