Chapter 319

忆旧游 辛丑除夕,溯江至十二圩大兄官舍度岁

尽冻云拂帽,霁雪湔衣,鼓枻重来

Original Text

尽冻云拂帽,霁雪湔衣,鼓枻重来。 潮出扶桑下,送行人西上,遮莫东回。 津头关吏借问,前度客繻开。 甚三宿天留,一行月厌,鸥鹭休猜。 东轩传鹊喜,道人随佳节,春动深杯。 南北东西路,暂白头兄弟,笑索官梅。 风轮浩荡,吹我马骨蓟丘台。 报江上青山,好留颜色归梦催。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 沈曾植

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).