Chapter 489

翠楼吟 梅魂

雪里暗香,水边疏影,霏霏化为烟雾

Original Text

雪里暗香,水边疏影,霏霏化为烟雾。 灵根抛未尽,料犹在、画檐低处。 坠红无数。 怅蜕后游踪,悄然谁顾。 家何所。 罗浮缥缈,是伊归路。 日暮。 栩栩梦中,尽情丝牵绊,了无头绪。 相思从此始,向纸帐、如闻凄诉。 清修自苦。 信明月前身,面尘难住。 春无主。 且邀仙蝶,过墙寻去。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张慎仪

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).