洞仙歌 其一 泪

Original Text

背弹偷掩，看涔涔双睫。 雨后颦山妙真绝。 爱痕留粉颊，湿界香腮，娇模样、应化海棠秋色。 阑干相对话，洒向临歧，盈掬珍珠赠将别。 河满一声声，万点千行，流不断情澜回折。 岂独染、湘妃竹成斑，更似蜡煎心，共鹃啼血。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 潘榕

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).