Chapter 70
沁园春 病中作
荆棘余生,忧来百端,病亦戏予
Original Text
荆棘余生,忧来百端,病亦戏予。 忆髫年羸弱,时亲药裹,名场毷氉,空逐公车。 门荫除官,牵丝黄绶,窃禄东都十载余。 因风便,便频登启事,渐即康衢。 乘边竞重储胥。 愧曲突徙薪计尚疏。 笑鸥波浩荡,几同传舍,蠹鱼纠结,又校官书。 少也多愁,老而善病,七十光阴过隙驹。 酸甜味,倘逢人巧算,细与乘除。
Textual Variants
Chưa biên soạn.
Sino-Vietnamese
Chưa biên soạn.
Literal Translation
Chưa biên soạn.
Literary Translation
Vietnamese
Chưa biên soạn.
English
Chưa biên soạn.
Commentary
Chưa biên soạn.
Textual Notes
Tác giả: 奭良
Triều đại: 清末民国初
References
| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |
Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).