烛影摇红

Original Text

门掩昏灯，离觞斟酌愁深浅。 城根一夜雨漂花，春老吴娘院。 拨尽炉灰坐暖。 数皋桥、羁游影遍。 旧人谁证，吟鬓星稀，禅心泥溅。 江上枫青，琵琶还诉天涯怨。 眼前同调已无多，休作寻常看。 梦里行云未散。 采江蓠、横塘寄远。 清明过了，糁絮光阴，年年萍卷。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈锐

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).