Chapter 113

霜花腴 其二 晚菊和闰公

菊残叶谢,对雅吟、如逢老圃擎霜

Original Text

菊残叶谢,对雅吟、如逢老圃擎霜。 花比人稀,影同云薄,高秋经露难当。 坠英敛芒。 忆昨时、曾染娇黄。 趁斜曛、散步巡行,两三余梗似柔桑。 休恨此花开晚,只看花兴懒,易沁愁肠。 寥落宜休,丰神都减,难同白恰寻芳。 故园久荒。 付暗蛩、竹瘦松凉。 到篱边、重与盘桓,尚余清酒香。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 奭良

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).