天香 初冬寻梅和胡玉津

Original Text

未到小寒，暗催芳信，又经几许昏晓。 料得南枝，应先开早。 穿竹傍篱未找。 隔林翠羽，似梦里、一声声报。 且过野桥探看，逋仙同我孤悄。 追思去年花好。 怎今年、者般花少。 不见玉人信息，共谁索笑。 莫怪旧盟易杳。 只怪得破馨风力小。 不为花劳，花迟人老。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张慎仪

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).