水龙吟 其三 残菊

Original Text

夕阳红褪秋痕，枝枝低压闲阶重。 芳心几度，暗中偷减，愁来补空。 径曲渐芜，篱歌欲断，不堪调弄。 怅晚香幽独，白衣人杳，陶情酒、谁为送。 丛额新寒遭中。 到小春、犹含余冻。 卷帘花瘦，尖风吹过，似闻凄讽。 寄语枯萤，倦蜂痴蝶，谩寻香梦。 待落莫留与，岁寒三友，一充清供。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张慎仪

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).