Chapter 37

烛影摇红 乙丑正月和闰庵韵

怕说春朝,野风摇曳欺人老

Original Text

怕说春朝,野风摇曳欺人老。 莺啾燕唧耳边新,悔不埋头早。 觅取黑甜幽杳。 又平林、群鸦闹晓。 情恰似、嫠妇孤舟,家山梦绕。 懒去巡檐,隔篱花影知多少。 红稀绿暗不禁寒,秀茁墙隅草。 欲觉何曾睡觉。 旧巢痕、微茫尽扫。 杜鹃安在,只有绵蛮,依人飞鸟。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 奭良

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).