Chapter 506

祝英台近 己巳送灶

玉饧香,红烛艳,良夜永清漏

Original Text

玉饧香,红烛艳,良夜永清漏。 爆竹声催,新泉酿芳酎。 年年三六盈虚,瓶尊报赛,还略似、梦华风候。 一冬又。 为问叶灶阴羊,人间几贫富。 每度梅开,每度醉村酒。 饶他土锉铛空,寒宵镜暖,浑不为、世情僝僽。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王闿运

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).