桂枝香 有赠

Original Text

酒帘青窄。 忆起凤桥头，新馆初辟。 偏是沾泥柳絮，遭逢沦客，天涯无数伤心泪。 只应来绿窗偷滴。 大明湖上，鹊华桥畔，重到何日。 闲话起。 东封旧事，正烹茗挑灯，历数游迹。 知我行踪曾到，个人乡国。 天门日观，参差远恨，当时独踏山色。 他乡萍梗，年华锦瑟，一般相惜。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吴重憙

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).