Chapter 480

月华清 水仙

汉月晕黄,沅云吹白,花与仙子同姣

Original Text

汉月晕黄,沅云吹白,花与仙子同姣。 环佩珊珊,顾影嫣然含笑。 证前身、曾住蕊宫,又何事、人间轻到。 谁料。 是谪完香债,业缘未了。 不怨美人迟暮,怨迭石搏沙,托根撩草。 梅后兰前,留得芳魂袅袅。 有许多、绿意红情,都化作、冰心雪貌。 庯峭。 怕袜尘飘尽,春华又闹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张慎仪

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).