Chapter 640

鹊踏枝 庚申元夜独坐,口占

爆竹声喧箫管奏

Original Text

爆竹声喧箫管奏。 佳节年年,又到元宵候。 灯火六街明似昼。 一檠独坐听寒漏。 豪兴而今非复旧。 老去时迁,愁攒眉间斗。 冷淡繁华都阅透。 梅花许我同清瘦。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 潘榕

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).