沁园春·雨夜续述

Original Text

寒雨宵深，独坐绳床，悽然自思。 忆荆钗典尽，非关沽酒，银镫话冷，为助翻诗。 病少姑怜，贫还儿累，弱骨愁肠强自支。 黔娄妇，叹华年更短，未展双眉。 白头紫诰相违。 又岂料、瑶簪堕一枝。 想夜台风冻，罗衾渐惯，香魂步怯，纸帐来迟。 世外孤零，人间憔悴，两地情怀两地知。 无眠夜，对茶瓯镜匣，依旧年时。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 潘飞声

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).