Chapter 844

高阳台·伯纯出示悼姬人词,赋此慰之

碧玉成烟,明珠化泪,琴铭怨入银笺

Original Text

碧玉成烟,明珠化泪,琴铭怨入银笺。 梦醒天涯,不堪重话当年。 佳人未信青春老,脱青衣、又跨飞鸾。 尽凄然。 夜雨江湖,孤枕怀仙。 人间绮恨原无数,问青天皓月,几度能圆。 短命名花,争禁都种愁边。 玉箫怕有来生约,慰深情、更结閒缘。 且閒眠。 莫赋伤心,再听啼鹃。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 潘飞声

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).