Chapter 538

读国分青厓诗题其后 其二

我居神户日,去今四十年

Original Text

我居神户日,去今四十年。 避暑得出游,颇思就温泉。 所恨不解语,造次无其人。 尔时逢一姝,自名小歌津。 抚掌笑使君,迂哉何待言。 意动必可解,出语非自然。 默然惊其慧,负负惭婵娟。 回首诚隔世,或犹在人间。 以诗记其名,兼以语雨山。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).