Chapter 54

三月十七日丁衡甫于晦若余寿平许鲁山同游天平山范文正祠

五年在梦中,未得山入眼

Original Text

五年在梦中,未得山入眼。 今朝忽惊觉,对此高?嵼。 数峰石戴土,翠色耀近远。 长松约万株,重叠倚云阪。 希文留祠宇,门外春水满。 石桥缘曲折,小阁昔止辇。 老树俨侍臣,离立根抱藓。 盂泉声掩抑,踟蹰红将陨。 徘徊各无语,望古空一泫。 九原谁与归,高义仰天篆。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).