Chapter 351

廿三夜

死生虽云隔,岂能隔吾情

Original Text

死生虽云隔,岂能隔吾情。 吾情无生死,一意通幽明。 新魂必迷罔,自痛离其形。 旁观骨肉哀,惨悽倍于生。 生者能为主,依恋终相萦。 生者苟渐忘,无归愈飘零。 委形如爪发,朽腐难为灵。 圣人识情状,致斋极精诚。 立尸而后祭,何疑于礼经。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).