十八日

Original Text

人死斯相恶，无能斯相背。 亡者岂遂亡，存者良不义。 家人频入梦，处分到细事。 簿录一翻阅，使我涌酸泪。 馀财虽莫用，月廪谁能废。 他年称所蓄，聊为完遗志。 子亡我犹存，勿患终难继。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).