Chapter 204

张忠武挽诗

受爵于公朝,拜恩于私室

Original Text

受爵于公朝,拜恩于私室。 大义久不明,知己皆私昵。 将军怀国恩,成败弗所恤。 依违为袁氏,晚举犹未失。 惜哉群疑萃,一蹶太仓卒。 平生欠谋面,忠烈感吾笔。 使我早识公,救败岂无术。 犹当歌正气,坐待桑榆日。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).