Chapter 447

曹纕衡四十生日

少年诗才气难敌,年少渐去才渐厄

Original Text

少年诗才气难敌,年少渐去才渐厄。 四十稍稍厌浮语,我信曹子能不惑。 子诗俊逸多可喜,贪多爱好吾所惜。 劝君返朴弃声律,敢谓老马途犹识。 蹉跎乱世孰有就,恃此不朽当自力。 安身立命入中年,何物堪娱祇心得。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).